Thursday, January 14, 2010

Dr. Essam Hashish video translation

watch Dr essam video

Dr. Essam Hashish

arrested on the 4th, January 2007

Accused of heinous crimes

First charge

Distinguished at work

Documents proving this crime have been found.

A certificate of appreciation.. awarded by Cairo University.. 2004/2005

Awarded the title of the Perfect Professor by the Cairo University .. Faculty of Engineering

Acknowledgement by Cairo University .. Faculty of Engineering

For preparing a file about the Faculty to apply for the Islamic Development Bank award.. 2006

These documents were not enough

There were photos as well

Second charge is that he is loved by his students

And we will show you the evidence

The students demonstrated and went on strike for him!!!

Not only students but professors as well!!!

You are in our hearts Dr. Essam

O Essam O Man we are with you against tyranny.

Our professor.. we never forget you.. they have built a wall between you and us.

Our professor... they imprisoned your knowledge.. we'll sacrifice ourselves for you so don't you worry.

Come on students.. Be with us.. your vote against injustice is a matter of honesty.

O freedom.. where are you? The tyrant is free and the professor is imprisoned.

Scream and say no to the tyrant… even if we die for justice.

100 gates and 100 warden… a lie the fabricated .. Human Rights.

As for the third charge.. it is being well-mannered
He was my professor before I graduated. He had such a respectful personality and he was so much loved by his students and the other professors. He was so polite and religious. He was elected last year as the perfect professor at the Cairo University. Frankly, he was my role model. it is impossible that he would be arrested while thieves and those who accept bribery would be left free. As if his real crime is good manners in an age when manners no longer exist. I would just say God is my only support and He will avenge him.

He was proven guilty by the testimony of eye witnesses.

You can see in him an example of the understanding, religious scientist … who cares about his people and who clings to his religion wherever he goes… he excelled till he became a professor at the Faculty of Engineering and a supervisor and a professor for dozens of students.. the students loved him immensely… so it was normal to be elected as the best professor in the communication section at Cairo University… and it was normal to hold the title of the perfect professor for the year 2005.

Dr Essam, as far as I am concerned, and I study at the communication section, and he taught me right before he was arrested, is one of the best professors (if not the best) whether in relation to the book knowledge or in his dedication at wok. I say full-heartedly that he always supported us and I am stunned that such a person could be arrested.. May God set him free.

I am not a member of the Muslim Brotherhood, nor do I belong to the communication section, yet I have been in situations with this man that made me love this man as a fellow Muslim as God has told us.

Accused of loving Islam.!!!

He loves God and his prophet.

And what is much more dangerous
Is that he wants to reform the country
He had a military trial

Why?


In a country that punishes those who obey God
And that honors those who disobey Him
Never ask why

God does not change people until they change themselves

May God set Dr Essam free
As well as all the honest prisoners
May God be our support

The poetry was said by the students during the demonstration
Directed by
Zainab Elsoly

No comments: